Građani Sarajeva, koji su herojski podnijeli više od l.400 dana opsade, ubijanja i razaranja, sada su i sami podvrgnuti sankcijama međunarodne zajednice, zbog toga što aktuelne vlasti vrše opstrukciju Sarajevske deklaracije.
U vezi s tim Asocijacija nezavisnih intelektualaca KRUG 99 želi da obavijesti domaću i svjetsku javnost o sljedećem:
1. Nasuprot neprekidnim verbalnim izjavama stranke na vlasti o svojoj brizi za očuvanje multietničkog Sarajeva, glavni grad države Bosne i Hercegovine postao je, zahvaljujući njenom kontinuiranom političkom djelovanju, zatvorena jednonacionalna zajednica, čime je grad izgubio svoj viševjekovni kulturni i civilizacijski identitet.
2. S obzirom da aktuelna vlast ne samo da nije bila voljna da dosljedno realizuje obaveze koje je prihvatila potpisivanjem Sarajevske deklaracije, nego je u praksi čak i opstruirala povratak izbjeglih i raseljenih građana Sarajeva, Hrvata, Srba, Jevreja i ostalih, međunarodna zajednica je pribjegla sankcijama kao provjerenom i efikasnom metodu pritiska.
3. Asocijacija nezavisnih intelektualaca KRUG 99 razumije što je u takvoj situaciji međunarodna zajednica bila prinuđena da na ovaj način interveniše. Ali, smatramo da su nedužni građani Sarajeva na ovaj način još jednom postali žrtve retrogradne nacionalističke politike i da je uvođenjem sankcija još više otežan, ako ne i onemogućen proces povratka u Sarajevo. Postoji velika opasnost da se na taj način glavni politički krivci za opstrukciju Sarajevske deklaracije amnestiraju od odgovornosti, pa čak da im sankcije posluže i za predizbornu homogenizaciju i mobilizaciju birača i zloupotrebu njihove nacionalne i vjerske pripadnosti i postojećeg ponižavajućeg socijalnog položaja.
4. Visokom predstavniku ambasadoru Karlosu Westendorpu stoga sugerišemo da učini sve kod odgovornih predstavnika međunarodne zajednice kako bi se odluka o sankcijama preispitala, a glavni krivci za opstrukciju Sarajevske deklaracije - predstavnici aktuelnih vlasti - bili lično kažnjeni drugim efikasnim sredstvima koja međunarodnoj zajednici stoje na raspolaganju.
Sarajevo, 22. 07. 1998.