Uvjereni u vrijednosti najviših ljudskih i moralnih načela, te univerzalnih principa Ujedinjenih nacija, članovi Asocijacije nezavisnih intelektualaca KRUG 99 javno su se pridružili mnogobrojnim mirovnim inicijativama u svijetu i u Bosni i Hercegovini, u nadi da će konflikt na Bliskom Istoku biti riješen mirnim, političkim sredstvima, a ne silom.

Sada, kada je vojna intervencija u Iraku ipak izabrana kao jedina i konačna opcija i kada su vojne akcije u toj zemlji već dostigle izuzetno razorne efekte, tragične po nedužne iračke civile, mi još jednom iskazujemo uvjerenje da rat ne može i ne smije biti način rješavanja konflikata bilo gdje u svijetu.

Žalimo zbog nemoći najodgovornijih političkih lidera svjetske zajednice da nađu mirno rješenje za krizu u ovom području i da političkim i drugim efikasnim sredstvima primoraju Sadama Huseina i njegov režim na definitivno povlačenje, u interesu mira i slobode iračkog naroda.

Izražavamo svoje duboko razočaranje zbog poraza velikih načela Povelje Ujedinjenih nacija, u koja su duboko vjerovali milioni miroljubivih ljudi u svijetu. Sadašnja tragedija iračkog naroda zato je i tragedija čitavog čovječanstva.

Sarajevo, 23.03.2003